Force Password Authentication on SSH (Linux)
From ben.goodacre.name/tech
If a server does not have your public key on it but you are connecting through a forwarding agent or simply so not wish to temporarily rename your private key there is an option to disable public key authentication even if a public key is present, thereby forcing password authentication:
ssh -o PubkeyAuthentication=no <followed by usual arguments>